Enjoy Them

new year, back to work
meetings, trainings, pointless tests
(testing our patience)

no students today
semi-empty corridors
echo their absence

new resolutions
data, observations, goals
flood the teachers’ souls

i walk my mile home
with two six packs; ignore looks
(a friend’s thank-you gift)

girls are jubilant
a day alone with daddy
bright as this sunset:

/home/wpcom/public_html/wp-content/blogs.dir/80f/11233611/files/2015/01/img_7124.jpg

Home. Made.

another stressed day
just before Christmas bustle
lost to this sickness

tears fresh this morning
frozen pond glistening dawn
star-studded boathouse

guilt trailing my job
as he rushed home, two sick girls
and me? meetings, plans

she came back today
babyless, unpacking shelves
repacking her life

her despondence stung
i couldn’t leave her alone
burdened with boxes

we made plans, had lunch
I got your card, she told me
we’re not sending any

no family photo
for his first, never Christmas

(this is what i hear)

but she won’t say that,
leaves me lines to read between
your girls’ pic was great

her grief in all words
she tells of Christmas-free plans
prepared to move on

this i carry home
with oldest’s three earned awards
to my handsome chef

his job ends next week
i won’t worry who’ll nurse them
and make chicken soup

noodles fall from spoons
and girls, all better, delight
priceless remedy

now they’ll discuss me
what will he do now, and you?
i’ll have no answer

only the safety
of the home he makes for us
beyond what they see

Nursing

if money could buy
the time i lost regretting,
would i be happy?

my biggest paycheck
untouched in the nursery
unswaddled bonus

its late-night crying
ignites a hole in my soul
but babes are fragile

even when nursing
they can fuss and search for more
easily cracking

my scarred nipple skin
tearing my hope inside out
leaving me empty

safe in its blanket
i will keep my money wrapped
while i nurse my dreams

Halloween Hell Party

Janis Joplin hair
might as well accept it’s mine
Happy Halloween

drive to edge of earth
that’s how far money stretches
there’s never enough

space, bedrooms, hardwood
three people and all their shit
spread suburban sloth

walkability
on a scale of one to ten?
tractor crossing sign

there is no number
to measure my distaste here
size shouldn’t matter

Americans Dream
big, better phallic boasting
in the shape of homes

American Dream:
be Janis Joplin–different
don’t let it kill you

IMG_6479.JPG

The Longest Mile

just one mile walk home
to car-shop drop-off frenzy
begin evening stress

science fair project
won’t keep quiet on my mind
leaves alleviate

no avocados?
two wheels, backpacked ride to store
guacamole dreams

oldest cycles home
begins three-shower cycle
all by six-forty

spicy tacos rest
on spicy dream-home dispute
taste still in my mouth

all ’cause he worked late
foreshadowing our future:
crap hours, low pay

sacrifice my peace
for shut-in civility?
i’d rather be poor

rich are days with him
those hours in his absence?
a chronic longing

even the girls cry
as they will with no ‘good nights’
tears don’t buy us time

the two-income trap
snagging our life with more debt
all for image, greed

just one mile walk back
where refugee students wait,
offer perspective

IMG_6433.JPG

The Count

two-month countdown starts
pre-holiday pay knifing
how will we survive?

just as we once did:
a chef, errand-free weekends
(stay-at-home dad’s gifts)

two sides make all coins:
heavy sacrifice, workload
frantic rat race gone

we could count pennies
or we could count our blessings
we will see what counts

Big Brother Wins

It’s time to say goodbye. I tried editing. Removing posts. I started with the word drink as my post searcher.

Twenty-eight posts. (I might mention that I have 1,058 posts, the rest of which do not contain this word, but would it matter?)

During my search, I read about the beauty of my girls on a glorious Sunday. Of parties I’d had a great time at. Of weekend joy and love. Of coworkers having a moment of happiness after work.

And, gasp, about that awful thing that almost everyone I know does after work, but I’m not allowed to do since I’m a teacher.

This is one of the most frightening novels I’ve ever read. It bothered me so much when I read it, but even more now. I feel I share this room with Winston:

For some reason the telescreen in the living-room was in an unusual position. Instead of being placed, as was normal, in the end wall, where it could command the whole room, it was in the longer wall, opposite the window. To one side of it there was a shallow alcove in which Winston was now sitting, and which, when the flats were built, had probably been intended to hold bookshelves. By sitting in the alcove, and keeping well back, Winston was able to remain outside the range of the telescreen, so far as sight went. He could be heard, of course, but so long as he stayed in his present position he could not be seen. It was partly the unusual geography of the room that had suggested to him the thing that he was now about to do. (1.1.12)

I sit here now in my living room in Cartagena, Spain. I have spent the greater part of two weeks sharpening my résumé, rewriting my cover letter, and completing online applications so that I can bring my family home.

They are counting on me. Trusting me. Just as they did a year ago when I told them we were coming here.

I cannot let this writing, soul-fed, heartbreaking, ever-too-honest writing, keep me from providing for my family.

And so, just as Winston faced his biggest fear of rats, took his sip of ever-bitter gin and ended the novel with, “I love Big Brother,” I am going to have to concede.

Big Brother wins. I am taking down my blog. And with it, so many pieces of my heart that it will never beat quite the same again.

Failing

Here I am again. Nit picking away. Is this a sign of the times, a symbol of my year in Spain, or just another hassle like everything else?

I still haven’t been paid of course. It’s been three months. Not to mention the six months of hell and paperwork and thousands of dollars spent prior to that.

I just need to vent tonight. Bruce and I have spent ten hours today combing through all three girls’ hair, and my own, and finding more lice and nits than you could ever imagine. Add that to the laundry that we’re barely catching up on due to winter weather conditions, no dryer, and a north facing apartment. In fact, we can’t even run our washer and another appliance at the same time without the power going out. Truth is, we cannot run ANY two appliances without the power going out. Who came up with this back-asswards system, where the electric bill costs 150€ a month yet doesn’t consistently PROVIDE ELECTRICITY? I know I’m not the only one with this problem. I’ve heard others discuss similar problems, and on our travels we also ran into electrical snafus.

Add that to the serious lack of WiFi on the Iberian Peninsula, and I’m about done. The Internet rarely works well anywhere. We pay an exorbitant amount of money for ADSL and a phone with a data plan, and it’s designed for someone who doesn’t seem to actually USE it. Bruce tried to PAY for more megabytes today, and the web site locked him out!

The schools… I’ve complained a bit, but let me add on. My middle child has a gift. Not all of us are born with it, but out of my entire household, she is the one who truly has the gift of language. She has picked up more Castellano than the rest of us combined. Yet, the day before Christmas break, she came home with a report card with a failing grade in science, the equivalent to a D in Lengua Castellano, and a D in art (have I mentioned that she’s an artist and actually plans to make a career out of this?)? Her report card came with a note stating that she was pulled out for support for science and lengua. Upon further review (her interpretation), she is pulled out of class for those subjects, then put back in the classes (that she has then missed!) to take the exams, which are of course all rote memorization of facts. Not only that, but I didn’t receive any communication from the school, prior to the report card at the end of the term, either about the support classes or her FAILING.

I could pinpoint many reasons why this country is failing. But I think I’ll stick with lack of lice checks/healthcare, high bills that cover nothing, and schools that overlook gifts for rote memorization of facts, leading to a country filled with people who cannot provide basic services such as electricity, WiFi, or a paycheck.

I Damn Well Know I Can Do It Again!

I’m old. That is pretty much my realization at this point of my year in Spain. I was thinking about my horrific schedule, and reading about all the employees who had to work on Black Friday, and even Thanksgiving this year (GAG!!), and then I started chiming in about my movie theatre days, when I never knew my schedule from week to week, always had to work holidays, and had no benefits. Thinking about this brought my mind around to college in general, where my schedule obviously changed from one semester to the next, with classes on varying days and hours with irritating middle-of-the-day breaks.

Only then, those breaks weren’t irritating. I used them to catch up on homework, chat with friends, or go home to see Bruce on his days off.

I rode home today during my intermittently-interrupted “three-hour” break (with a tutoring session scheduled smack dab in the middle), and of course I had to work during my free time on my University of Phoenix class, part-time job number three.

But it occurred to me, when I was telling the students in Spain about Black Friday, when I was reminiscing those glorious movie theatre days when I got “promoted” to assistant manager and all the employees called in on Christmas Eve and Christmas Day, leaving us three managers standing with lines out the door because everyone in America had to see The Green Mile rather than having a conversation with their family members on a sacred holiday, that I have done this before.

And I can do it again.

Sure, stack on the responsibility of caring for three children… but I can do this. I can piece together three part-time jobs to somewhat fill in the gaps of a severely minimal salary. I did it before, worked my way through college, not a penny of debt trailing behind me, and I can damn well do it again.

However, when I was trying to say to Bruce tonight, “That wasn’t that long ago… I mean, I just did that!” I realized that it was thirteen-fifteen years ago… man I’m old. This is why all the other auxiliares are twenty, why they don’t blink for a moment when they pile on extra tutoring sessions or weave their way between parties and bars. They are young, with raw desire for what the world can still offer them, the inconvenience of an erratic schedule just that… an inconvenience.

But as I sat at home this afternoon, thinking, Wow, if my school actually had functioning Internet, I could just stay there and do this Phoenix work, I cut myself short. I came home to Bruce who fixed tea for my aching throat, piled high scrambled eggs with sour cream and salsa, Spanish bread on the side, just exactly how I like them, and my legs were still burning from my quick uphill ride, a few extra miles of back-and-forth commuting tucked under my belt, and I knew, I just knew, I had reached a turning point.

I’ve done it before, and even if I am as old as a bat, I damn well know I can do it again!

My Perspective of Thanksgiving, 2012

For the month of November, I have been watching as many of my Facebook friends have posted daily things in their life that they are grateful for (their family, their memories, their ability to communicate with people from all over the world), all leading up to my favorite holiday, Thanksgiving. Why is this my favorite holiday? The most obvious reasons, of course: I love homemade meals, baked goods, and the idea of a celebration being based on gratitude. But most importantly, despite the dark ghost of Black Friday that hovers over this holiday like an evil villain of consumerism, I love the fact that Thanksgiving, in my opinion, is the only holiday in America that is NOT influenced by capitalism. Unlike Halloween (I learned this year, upon making a Halloween PowerPoint for my students in Spain, that the average American spends $72.50 on Halloween items, totaling $5 billion!), Fourth of July, or just about any other holiday where special decorations, clothing, or fireworks flood the stores, Thanksgiving is happily neglected by consumerism due to the impending need for stores to stock up on Christmas hopes (yes, if you thought Halloween was bad, we spend $704, or $50 billion, on Christmas!!!).

But I digress. I, like most of my friends, do see the true importance of Thanksgiving, the root of the word. Regardless of the shady, inaccurate history of this first American holiday, the ability to express the gratitude that we often forget in our day-to-day lives is not lost on me as Thanksgiving approaches.

This year, living abroad, I am more grateful than ever for what I have in my life. Coming to Spain meant sacrificing more than I ever imagined when, one year ago at about this time, I made the decision for us to take this journey. Giving up our home, the most perfect job I’d ever (and probably will ever) have, having to say goodbye to friends who we may not see much of ever again (as our return to the US will depend on where I find work), and being away from our family has been much more difficult than I could have fathomed as I dreamed of learning Spanish, traveling through Europe, and finally fulfilling a lifelong dream.

I woke early this morning, well before my alarm, before the busy street that runs along our apartment filled with the sounds of weekday traffic. I came into the hallway and started to work on the computer while I ate my breakfast, and soon I heard my two youngest daughters rise and quietly begin playing an imaginary game with the 6€ set of cars they bought with their Ratoncito Pérez (the Spanish version of the Tooth Fairy) money at the Chinese store. The sound of their voices creating characters, witnessing love and abandonment, Riona’s small chirps of laughter and Mythili’s authoritative recommendations about car placement and car-jargon dialogue, filled me with warmth.

Coming to Spain, for my girls, meant giving up nearly every toy they owned, nearly all of their books, and making do with what we could fit into their suitcases or afford to purchase upon arrival, which hasn’t been much. Just like I have learned a new perspective about everything related to culture, education, and language, they have learned a new perspective about how to play.

So this Thanksgiving, which is just a regular working day for me where I present my Thanksgiving PowerPoint to Spanish students who know little about the holiday, where I will spend my evening pedaling across town from house to house earning every euro I will need to buy food to put on our table, I am grateful for perspective. The perspective that would be the same had I stayed home, and which has changed exponentially with this experience. The perspective that allows me to be ever so grateful for what my country provides to its citizens while at the same time taking pleasure in the simplicity and family orientation of the Spanish culture. The perspective that gratitude, whether read in faraway posts or spread through heartstrings on a quiet Cartagenian morning, can follow me wherever I go, can be a part of who I am, and can make giving thanks on this day that much more meaningful.