Snow Max

skiing is a dream

found in powdery wide slopes

in Colorado

Thermal Haven

what really matters

is that he enjoys hot springs

to fit in with us

New Year’s Eve

in 2019

Bruce learned to ski from up high

into a new life

in 2019

a drain drained our resources

and worsened our debt

in 2019

my girls adjusted again

to life’s challenges

in 2019

we were given the rare chance

to make a difference

in 2019

we traveled through the country

searching for ourselves

in 2020

we’ll make a better life

everywhere we go

Migration

I tried to be an immigrant once. I failed miserably because I’m too damn American. A privileged white woman. And because it was so fucking easy just to come home after a year.

In the attempt, I cried for months. I wrote constantly about the struggle of it all. The relinquishment of our family home. The endless paperwork. The cancellation of a dream job for something that was meant to barely sustain a recent graduate, not a family of five.  Saying goodbye to the colleagues and collegiality I had shared for seven years. Saying goodbye to my family, my friends.

But it was just a farce, really. I didn’t fully fulfill my lifelong dream of Spanish fluency because I spent the majority of my days teaching English and the remainder speaking to my English-speaking family. And the money? The dream? The travels across Europe?

Nothing, I learned in those magical ten months, compares to human relationships. The relationships we’d just begun to develop with my clients, my colleagues, my friends in Spain before we had to board a plane and return to our “life.”

I tried to be an immigrant once, to step into the shoes of someone who has to drive across the country for a visa. To find an apartment. A phone plan. A rental car. A school for their children. In their second language.

I failed.

I bought five plane tickets and flew us back to America before we could blink.

Wouldn’t that be nice? To determine, after a time, that it’s just not right? That you could more or less return to your life and be the better for it? That you could pick up right where you left off, master’s degree in hand, Skype-interview-secured position waiting, to the life that you thought you wanted to leave behind?

Well, my students don’t have that choice. They have witnessed everything you can imagine and everything you couldn’t begin to imagine. They have come here with a singular thought: I cannot, I will not, return. I have stepped on that plane, that train, that three thousand miles of pain, to make this dream a reality. 

They come here to relinquish everything about what has shaped them as human beings. Their language, lisping and loving. Their food, aromatic and elegant. Their weather, pungent and tropical, arid and hot. Their religion, every day and every way. Their families. Their communities. Broken or torn, perfect or imperfect, but never enough.

And they know that they cannot look back. That, no matter the circumstance (murdered parents, no literacy, shadows of abuse, a $10,000 bail set on a cousin who came to rescue them from a detention center only to be placed in one himself), they are here. To stay.

They are the brown faces you see on every block building your garages. Hammering  your roofs. Serving your dinner. Teaching your children Spanish. Driving your Uber. Replacing your sewer line. Packing your meat. Running your school district.

Their children are your children. Impatient. Anxious. Determined.

They have come here, across the border, across the sea, across their history, to be reborn. They are no longer Hondureños, Salvadorans, Congolese, Burmese, Asian, Mexican, Iraqis.

They are intertwined into the fabric of our country, building the bridges, picking the food, bringing us hope.

And they’re not in the market to give up. To buy a plane ticket home.

To be me.

How humbling that is, to think of staying, of giving up everything for a different life. Of never being able to return.

Of never wanting to return.

Can you imagine?

And this is why my daughter has made this card. Why I have spent my evening in Walmart searching for gifts that will never replace a loving family. And why I am so heartbroken and so grateful that my students will never be me.

Have you ever tried to be an immigrant? It is impossible to imagine. To describe. To understand.

All we can really do, as her smile suggests, is build a bigger table. Open our hearts. And welcome those who may never have the privilege to look back.

 

 

 

Road Trip 2019: Day Twenty-one, Minneapolis, South Dakota, Home

a Wilder stop

along a siloed, green drive

home to sunflowers

Road Trip 2019: Day Twenty, North Woods to Minneapolis

one last lake sunrise

switched for a city tour

architecture, parks

Road Trip 2019: Day Nineteen, Hail

the storm has arrived

enough to bring shrieking youth

joy none of us find

yet the lake beckons

with its endless, silent joy

should we ask for more?

or live like ancients

who treasured every birchbark

for the life it gave?

Road Trip 2019: Day Eighteen, Ely

an Ely day trip

for a family pic, hike

a little shopping

Road Trip 2019: Day Seventeen, Red Sunrise

red sun, glassy lake

paddling with the puppy:

perfect lakehouse day

Road Trip 2019: Day Sixteen, Lake Vermilion

Dear Minnesota,

How do you tease with lakes buried under ice for seven months that are swimmable by July?

How my Colorado blood envies your lack of altitude.

How windy you made this lake for three days until the dusk presented a photo-less calm that brought all eleven of us onto the water.

Even Ruby, just six, paddled to the bald eagle island halfway across the bay.

Even my mother, just sixty-five, tolerated the nearly-still lake.

You should have seen it with your non-existent books, your lack of information published online, your secret beauty buried beneath ponderosa pines and fish-hunting loons.

You should have told me that peat bogs and mosquitos mask the firelit perfection of summer.

That the North Woods encapsulate the fairy tale life we’ve all wished to achieve.

I should have known, Minnesota, that you were too good to be true.