An Imperfect Crust

I have this apple pie recipe. It is almost as good as my brownie recipe, perhaps a bit better, because it is so time-consumingly tedious to make that its appearance on our table occurs twice, perhaps three times (for extra-special people or occasions), a year. The recipe begins with a crust that is both sweet, flaky, and crispy. The bottom of the pie is lined with a pastry cream so thick and delicious you’d wish you had a bowl to scoop it out and eat it with a spoon. Of course there are apples, the apples of my youth, Granny Smiths grown on the Western Slope of Colorado.

I think about this recipe today as I lay out the refrigerated pie crust on my small Spanish counter. The recipe sits in the room in the basement of my house back in Colorado, the room that hovers like a ghost in the attic of my mind. Ten by ten. Green carpet. One tiny window. All the junk, from sleeping bags, toys, a television that’s not even ours, to cups, magnets, and recipes, that we couldn’t bring to Spain.

Here we are, three months later, living our lives without these things. Without the books I’ve collected for my girls in my ten years of being a parent. Without the tent we would never use. Without my favorite coffee mug, fifteen years back bought at Christmas from Starbucks, Van Gogh’s Starry Night a blur of beauty on my early mornings. Without my recipes.

We have had a functioning oven for two days. I was planning, until now, to let slide my favorite holiday, to give in to the holidays of Spain–the next saint’s day, school break, or puente, and forget that I look forward to Thanksgiving for the whole year. After all, how could I bake a pie without an oven? Without my recipe?

As all things seem to work out in 2012, life of Karen Vittetoe, the oven arrived in our lives just in time. I could make my pie, we could make our Thanksgiving dinner, but at what cost? Moving here, our kitchen contained many items, but not a pie pan, a roasting dish, or a 9×13 baking dish for brownies or candied yams. They don’t sell pure vanilla extract in stores; rather, aroma of vanilla and pure vanilla bean; the combination of buying cocoa, the varieties of vanilla, and chocolate chips, of buying two baking dishes and a pie pan? Our spending money for the week is demolished. Not one penny left for a rolling pin that, perhaps, will never be used again.

So this is why I’m crying now as I lay out the rectangular, store-bought pie crust, as I cut it into strips to make my lattice top, hopefully creating the appearance of beauty for my sub-par pie. The crust is malleable, easy to stretch, more perfect than I could ever have mixed together myself, and yet I despise it. It will not be mine, just as the holiday that has already past is not mine.

Yet, somehow, as my girls will in a moment burst in from their school day, see the piles of leftover crust and take them into their small hands, scrubbing the bottom of the apple-cinnamon-sugar bowl with delicious bits of crust, just as I did when I was a girl, I know that my pie will be fine. It may have an imperfect crust, but it will be just as beautiful, taste just as amazing with its lining of pastry cream, the Spanish apples brought down from the north, and the sweetness carried across the sea to Europe for a holiday that is the same in every language.

20121123-150058.jpg

My Perspective of Thanksgiving, 2012

For the month of November, I have been watching as many of my Facebook friends have posted daily things in their life that they are grateful for (their family, their memories, their ability to communicate with people from all over the world), all leading up to my favorite holiday, Thanksgiving. Why is this my favorite holiday? The most obvious reasons, of course: I love homemade meals, baked goods, and the idea of a celebration being based on gratitude. But most importantly, despite the dark ghost of Black Friday that hovers over this holiday like an evil villain of consumerism, I love the fact that Thanksgiving, in my opinion, is the only holiday in America that is NOT influenced by capitalism. Unlike Halloween (I learned this year, upon making a Halloween PowerPoint for my students in Spain, that the average American spends $72.50 on Halloween items, totaling $5 billion!), Fourth of July, or just about any other holiday where special decorations, clothing, or fireworks flood the stores, Thanksgiving is happily neglected by consumerism due to the impending need for stores to stock up on Christmas hopes (yes, if you thought Halloween was bad, we spend $704, or $50 billion, on Christmas!!!).

But I digress. I, like most of my friends, do see the true importance of Thanksgiving, the root of the word. Regardless of the shady, inaccurate history of this first American holiday, the ability to express the gratitude that we often forget in our day-to-day lives is not lost on me as Thanksgiving approaches.

This year, living abroad, I am more grateful than ever for what I have in my life. Coming to Spain meant sacrificing more than I ever imagined when, one year ago at about this time, I made the decision for us to take this journey. Giving up our home, the most perfect job I’d ever (and probably will ever) have, having to say goodbye to friends who we may not see much of ever again (as our return to the US will depend on where I find work), and being away from our family has been much more difficult than I could have fathomed as I dreamed of learning Spanish, traveling through Europe, and finally fulfilling a lifelong dream.

I woke early this morning, well before my alarm, before the busy street that runs along our apartment filled with the sounds of weekday traffic. I came into the hallway and started to work on the computer while I ate my breakfast, and soon I heard my two youngest daughters rise and quietly begin playing an imaginary game with the 6€ set of cars they bought with their Ratoncito Pérez (the Spanish version of the Tooth Fairy) money at the Chinese store. The sound of their voices creating characters, witnessing love and abandonment, Riona’s small chirps of laughter and Mythili’s authoritative recommendations about car placement and car-jargon dialogue, filled me with warmth.

Coming to Spain, for my girls, meant giving up nearly every toy they owned, nearly all of their books, and making do with what we could fit into their suitcases or afford to purchase upon arrival, which hasn’t been much. Just like I have learned a new perspective about everything related to culture, education, and language, they have learned a new perspective about how to play.

So this Thanksgiving, which is just a regular working day for me where I present my Thanksgiving PowerPoint to Spanish students who know little about the holiday, where I will spend my evening pedaling across town from house to house earning every euro I will need to buy food to put on our table, I am grateful for perspective. The perspective that would be the same had I stayed home, and which has changed exponentially with this experience. The perspective that allows me to be ever so grateful for what my country provides to its citizens while at the same time taking pleasure in the simplicity and family orientation of the Spanish culture. The perspective that gratitude, whether read in faraway posts or spread through heartstrings on a quiet Cartagenian morning, can follow me wherever I go, can be a part of who I am, and can make giving thanks on this day that much more meaningful.

Estamos Bien

mañana tenemos el
Acción de Día de Gracias tercera

he stands in an airport
with laughter at the back of his voice,
the emotion so close to tears
that they sit waiting
on the edges of my lids

estamos bien.
tenemos una avión mañana por la mañana

because we are all well
with them in our midst–
so un-American to be grateful
for a night longer,
a missed flight,
a smile that we’ve all tucked away
inside ourselves
(that he fishes out
as easily as catching
tadpoles on a hot June day)

Thanksgiving dos,
we sit and share thanks:
one of the four girls
mentions her extra parents
(the highlight of the evening)

i bring forth my Spaniards
(absent)
but with an ever-present influence
on every thought i have,
on every emotion that has crossed my heart
in the four short months
that i have made them mine

Isabella gives me the look
as if i could forget
the reason we are all gathered,
for without these four girls,
none of this happiness
could float in the room
carrying the
feliz día de los padres
mylar balloon
up to the ceiling,
zhuzhu pet attached,
miracle in place
(can you see it?)

and the Spaniards?
they would live somewhere else,
and our surrealistic vision
of tomorrow
would be so.
real.
so.
unimaginative.

instead?
i hear him laugh
about fumando el toro,
the night in the airport
and our third,
and final,
Thanksgiving meal.

Thanksgiving

i am better at this
just as you taught me
hand over hand
hand over arm
hand on hand
hand on arm

and now you?
calm as a summer breeze
in the midst of frigid temps
cradling them
in the layers of love
that were missing
from my childhood.

instead i’ll stand here
mashing my angst into potatoes
dicing up boiled eggs
slicing perfect candied yams
doing everything you taught me
and more.

the table is set.
the kitchen is spotless.
my children are loved.
and i should be so thankful
that i know how to do
all that i know how to do.